What's BATIK ?
バティックって? 
ろうけつ染めって?
というあなたに
作り方を簡単に
紹介するページです。


誠に勝手ながら質問は受け付けて
おりませんのでご了承ください




1.Tシャツに下絵を描く
(水に濡れると消えるチャコペン使用)
Let's draw your rough sketch
with air soluble marker.





2.溶かしたロウを
筆につけて絵を描く

Next, draw your picture by a brush
with a melted wax.






3.色を塗る
Paint your color






4.乾かす
Dry it well







5.色止め剤を塗る
Paint the colored picture
with fixing agent






6.完全に乾かした後で絵全体を
ロウで塗りつぶす

After dry well , coat your picture
with a melted wax.






7.両面をロウで覆う

(ロウは瞬時に乾くため覆った部分が
カチカチの状態になります)

Coat both sides by wax






8.染める
Let's dye !






9.絵の部分がロウで覆われている
為 染料をはじきます


(☆長時間染めている間にカチカチになったロウが
割れてきてヒビが入り染料が潜入してきます)


It dyed without wax part.
at the time,
It got some wax cracks.







10.染め終わったらグツグツ煮ます

After dye, boil it






11.その後 熱湯でよく濯ぎます
After boil, rince with hot water







12.洗濯して完成!


After that do laundry & dry it .
Finally you got it !!



☆絵にひびが入るのがろうけつ染めの特徴です。
手描き、手染め、そして この「ひび」の入り方が2つと同じものがなく
世界にひとつの手作りのあたたかさを生み出してくれます


Batik characteristic is some wax cracks.
Hand writing, hand dyeing and 
this wax cracks are one of a kind art
and very warmth.






home